Trethi Yn Rwmania
Treth Incwm personol
Os ydych chi'n symud i Rwmania am gyfnod hir, bydd gofyn i chi dalu treth incwm bersonol yn y wlad - mae hyn yn wir am breswylwyr a rhai nad ydyn nhw'n breswylwyr. Sylwch nad oes gan y wlad system arbennig o reoliadau treth ar gyfer expats a bydd angen i chi ddod yn breswylydd treth lleol er mwyn cyflwyno'ch trethi.
Er mwyn sefydlu preswyliad treth yn y wlad, mae angen delio â'r meini prawf canlynol:
• rydych chi'n byw yn Rwmania ac yn cyflawni un o'r amodau hyn: cael eich domisil sylfaenol sydd wedi'i leoli yn y wlad, aros yn Rwmania am dros 183 diwrnod yn ystod cyfnod o 12 mis neu fod gennych eich diddordebau hanfodol (ariannol neu bersonol) yn y wlad
• nad ydych yn preswylio yn Rwmania ond yn perfformio'n annibynnol trwy sefydliad parhaus yn y wlad
• rydych chi'n ddibreswyl ond yn cael eich incwm yn Rwmania
O 2018 Ionawr, mae cyfradd unffurf treth incwm bersonol yn Rwmania wedi'i gostwng i 10% (o 16% y blynyddoedd blaenorol) ac mae'n berthnasol i'r gweithgareddau canlynol:
• cyflogau
• gweithgareddau annibynnol
• trafodion rhent ac eiddo tiriog
• pensiynau ymddeol misol sy'n dod i fwy na 215 ewro
• gweithgareddau amaethyddol
• buddsoddiadau
• ffynonellau eraill.
Eithriadau i bobl nad ydynt yn breswylwyr
Ni chodir treth yn y ffynhonnell ar gyfer dibreswylwyr yn y categorïau canlynol:
• contractau a gyhoeddwyd neu a warantir gan lywodraeth Rwmania
• incwm trafnidiaeth ryngwladol a gwasanaethau ychwanegol
• incwm a dderbynnir gan bobl gyfreithiol dramor sy'n ymarfer gweithgareddau cynghori ar gyllid am ddim yn Rwmania.
• prisiau neu wobrau a dderbynnir gan berson corfforol dibreswyl a delir gan arian cyhoeddus
Serch hynny, mae cytundebau trethiant nad ydynt yn ddwbl yn diffinio eithriadau treth y mae gan bobl nad ydynt yn breswylwyr hawl iddynt yn ôl eu cartref neu eu gwlad breswyl. Y gyfradd dreth sy'n berthnasol i'r incwm trethadwy a dderbynnir yn Rwmania yw'r gyfradd honno, sef y mwyaf ffafriol a ddarperir gan gyfraith ddomestig, hynny yw cyfraith neu gonfensiwn cymunedol. Mae'n bwysig gwybod bod y confensiwn trethiant nad yw'n ddwbl yn berthnasol i ddim ond pan fydd buddiolwyr dibreswyl yn cyflwyno eu tystysgrif preswyliad treth ar ôl ei gyhoeddi (yn y fersiwn wreiddiol, ynghyd â chyfieithiad a chopi wedi'i ddilysu).
Talu treth incwm
Rhaid i bob trethdalwr cyfreithiol neu gorfforol yn Rwmania gyflwyno ffurflen dreth a thalu treth yn y swyddfa dreth agosaf i'w man preswylio neu i gyfeiriad eu cwmni fan bellaf ar y 25ain o'r mis ar ôl cau'r flwyddyn dreth (nodwch hynny arosodir y flwyddyn dreth ar y flwyddyn galendr). Mae'r ffurflen ffurflen dreth ar gael ar wefan yr Asiantaeth Genedlaethol Gweinyddu Trethi.
Mae'n ofynnol i sefydliadau dielw a chwmnïau amaethyddol, o'u rhan hwy, gyflwyno eu ffurflen dreth a thalu treth ar eu helw blynyddol fan bellaf ar y 25ain o Chwefror y flwyddyn ganlynol.
Yn y pen draw, gall cwmnïau ddewis cyflwyno eu ffurflen dreth a thalu treth ar yr elw blynyddol cyfun i daliadau ymlaen llaw a wneir bob chwarter. Yna mae'r dewis yn ddilys ac yn orfodol am o leiaf dwy flynedd dreth yn olynol.
Treth ar elw
Mae treth ar elw yn berthnasol i gwmnïau sy'n gweithredu ac yn ennill enillion o weithrediadau yn Rwmania. Fe'i cyfrifir yn gyfradd o 16%. Yn achos clybiau nos, bariau, betio chwaraeon a chasinos, bydd y cwmnïau hyn yn talu treth ar gyfradd o ddim llai na 5%. O ran swyddfeydd cynrychioliadol cwmnïau tramor, byddant yn talu, mewn lei, drethi sy'n hafal i'r swm sefydlog ar gyfer y flwyddyn dreth mewn ewros. Yn gyffredinol, mae'r gyfradd gyfnewid gyfredol yn cael ei chyfleu gan Fanc Cenedlaethol Rwmania ac mae'n ddilys ar y dyddiad talu treth.
Rhaid i'r cwmnïau canlynol dalu treth ar elw:
• Cwmnïau o Rwmania
• cwmnïau tramor sydd â swyddfeydd yn Rwmania
• cwmnïau tramor sy'n derbyn refeniw o drafodion eiddo tiriog neu o gyfranddaliadau cwmni o Rwmania
• preswylwyr corfforol sy'n gysylltiedig ag unigolion cyfreithiol Rwmania pan dderbynnir incwm yn Rwmania yn ogystal ag o dramor heb unrhyw gysylltiad â phersonoliaethau cyfreithiol
• personau cyfreithlon sydd â swyddfa yn Rwmania yn unol â deddfau Ewropeaidd.
Mae'r sefydliadau canlynol wedi'u heithrio rhag talu treth ar elw:
• sefydliadau gwladwriaethol sy'n ymwneud â gweithgaredd penodol
• microfentrau
• sefydliadau crefyddol
• sefydliadau addysgu a gweithwyr proffesiynol
• cymdeithasau perchnogion
• gwarantu cronfeydd mewn adneuon banc, ar gyfer gweithgareddau economaidd sy'n gyfyngedig i € 15,000 y flwyddyn neu 10% o gyfanswm yr incwm eithriedig.
Treth ar gyfer microfusnesau
Mae micro-fentrau yn derbyn incwm o ffynonellau eraill na banciau ym meysydd yswiriant, marchnadoedd cyfalaf, gemau, cwnsela a rheolaeth. Mae eu trosiant yn llai na'r hyn sy'n cyfateb i 65,000 ewro mewn lei ac nid yw'r wladwriaeth nac awdurdodau lleol yn dal eu cyfalaf cyfranddaliadau.
Yna gosodir treth ar gyfradd o 3%. Cynrychiolir y sylfaen treth incwm ar gyfer microfusnesau gan bob math o refeniw o wahanol ffynonellau. Felly, gwneir didyniadau o'r canlynol:
• costau cynhyrchion stoc
• costau gwasanaethau sy'n cael eu darparu
• cynhyrchu asedau diriaethol ac anghyffyrddadwy
• grantiau gweithredu
• darpariaethau ac addasiadau ar gyfer dibrisiant neu amhariad
• ad-dalu neu ganslo ffioedd llog a / neu gosb a oedd yn cyfrif am dreuliau na ellir eu didynnu wrth gyfrifo elw trethadwy
• iawndal gan yswirwyr am ddifrod i eiddo neu asedau diriaethol eu hunain.
TAW
Mae treth ar werth (TAW) yn berthnasol ar gyfradd safonol o 19% yn Rwmania. Fe'i gostyngir i 9% ar gyfer rhai nwyddau a gwasanaethau ac i 5% ar dai cymdeithasol, llyfrau, cyfnodolion, ac ati.